Zbornik Hrvatske matice iseljenika (HMI) "Hrvatski iseljenički zbornik 2011." u kojem su prilozi suradnika objavljeni na hrvatskom, a sažetci na engleskom i španjolskom jeziku predstavljen je u Zagrebu.

O zborniku su govorili predsjednica HMI Katarina Fuček, suradnica na Institutu za migracije i narodnosti Rebeka Mesarić Žapčić, voditeljica Odjela za školstvo, znanost i šport HMI Lada Kanajet Šimić i urednica zbornika Vesna Kukavica. "Namjera nam je održavati kulturne veze s Hrvatima izvan Domovine", rekla je Fuček dodavši kako je politika u zadnjih 60 godina usmjeravala odnose HMI-ja s hrvatskim iseljenicima. Ocijenila je kako zbog očuvanja identiteta Hrvati žele održavati stalne jezične, kulturne i tradicijske veze s Hrvatskom te dodala kako su i tekstovi u ovom zborniku prinos nacionalnom bogatstvu iseljeničkih tema.

Mesarić Žapčić smatra kako je Hrvatski iseljenički zbornik neiscrpna riznica strateški važnih tema za Hrvate izvan Domovine. Priloge u zborniku pisalo je 13 doktora znanosti, 7 magistara i nekoliko vrsnih publicista, rekla je dodavši kako je posebno povijesno obrađena hrvatska 1971. godina. Ocijenila je kako se autor priloga pita je li ta godina u Hrvatskoj bila godina političkih reforma ili možda godina progona nositelja reforme koji su potjecali s tradicionalno migrantskih područja. Po riječima Kanajet Šimić u zborniku je posebno obrađena tema o hrvatskom jeziku u kontaktu s posebnim naglaskom na govor iseljenika u prekomorskim i zapadnoeuropskim zemljama.

Podsjetila je i na izradbu mrežnih stranica za potrebe rada hrvatskih lektorata u svijetu te dodala kako će preko interneta biti organiziran tečaj hrvatskoga jezika. Veliko je zanimanje za učenje hrvatskoga jezika, kazala je Kanajet Šimić dodavši kako su na anketne upite o učenju hrvatskoga jezika najviše zainteresirani pripadnici hrvatskoga iseljeništva druge i treće generacije iz Južne Amerike. Hrvatski iseljenički zbornik 2011. (405 str.) obrađuje osam tematskih cjelina svrstanih u rubrike - znaci vremena, kroatistički obzori, mostovi, povjesnica, baština, duhovnost, znanost i nove knjige. (Hina/mš)

Foto: Davor Visnjic/PIXSELL