EU zabranila izraze "gospođica" i "gospođa"

Bruxelles je izdao letak u kojem se europske političare savjetuje kako da koriste rodno neutralan rječnik. Prema uputama, žene se ne smije oslovljavati s gospođica ili gospođa nego imenom jer se smatra da su navedene titule seksističke, piše net.hr.

Odnosno ne smiju se upotrebljavati izrazi madame i mademoiselle, frau i fraulein, senora i senorita. Inače, njemački izraz fraulein koji znači gospođica Nijemci su iz službenih formulara uklonili još 1972. godine. Feministice podržavaju ovu odluku jer kažu da titule gospođica i gospođa znači da se žene moraju izjašnjavati o svom bračnom statusu što je uplitanje u privatni život.

Ovo nisu jedine promjene, već Bruxelles sugerira da se za sportaše koristi izraz atleta te da se izraz državnik zamjeni izrazom politički vođa.

 

 

Izvor: www.net.hr

 

 

 

 

 

 

 

Podjeli:
Tagovi:

Hosted by Mydataknox