Sinonim pruža kvalitetne i vjerodostojne prijevode na više od trideset jezika

Prevoditeljska agencija Sinonim tvrtka je koja nudi usluge pismenog prevođenja, lektoriranja i lokalizacije na velik broj jezika uz zajamčenu kvalitetu i vjerodostojnost prijevoda, koji čini vaše sadržaje, proizvode i usluge boljima.


Zadatak je Sinonima klijentima omogućiti učinkovito pismeno izražavanje na bilo kojem jeziku te uspostaviti čvrste i pouzdane poslovne odnose.

Tvrtka nudi profesionalne pismene prijevode u duhu ciljanog jezika te tekstove dovodi do najviše moguće jezične razine, što pruža dojam ozbiljnosti, odgovornosti i kvalitete.

Stručnjaci Poslovnog savjetnika odgovaraju: Opravdani razlozi i zakonski uvjeti kod poslovno uvjetovanog otkaza

Primorani smo za nekolicinu radnika donijeti odluke o poslovno uvjetovanom otkazu, s obzirom da smo izgubili značajan dio korisnika naših usluga. Koje konkretno razloge možemo navesti za otkazivanje ugovora o radu, te koje uvjete moramo ispuniti kako bi nam takav otkaz bio zakonit?


Pitanje je postavio čitatelj T.R. iz Slavonskog Broda, a odgovor daje savjetnik Poslovnog savjetnika, Daniel Sever

Marić srušio kamatu za dug

Hrvatska je u ponedjeljak prodala obveznice u ukupnom iznosu od 1,25 milijardi eura uz kamatu od 3,18 posto. Analitičari su očekivali zaduženje po cijeni od 3,3 posto, a ulagači su na početku dana tražili čak 3,5 posto kamate na hrvatski dug. Ministar financija Zdravko Marić rušio je kamatu dva puta do konačnih 3,18 posto, odnosno na 230 baznih poena iznad mid-swapa. Obveznica je izdana na rok od deset godina.

Nestlé objavio dugoročne planove do 2020. godine s ciljem podrške održivom razvoju

U skladu s dugoročnim ciljevima, na koje se obvezala u znak podrške planu Ujedinjenih naroda za održivi razvoj do 2030., kompanija Nestlé će do kraja 2020. godine poduzeti značajne korake u svom poslovanju. U narednim godinama Nestlé će tako raditi na unapređenju zdravijeg života za 50 milijuna djece, pružanju pomoći i poboljšanju životnog standarda za 30 milijuna ljudi u zajednicama koje su izravno povezane s poslovnim aktivnostima kompanije, kao i na smanjenju utjecaja svog poslovanja na lokalnu zajednicu i njegovom svođenju na nulu.

Kakvi su planovi vodećih svjetskih bankara?

Nakon prošlog tjedna u kojem je došlo do povećanja aktivnosti na globalnim financijskim tržištima, očekuje nas još burniji period. Naime, nakon prošlotjedne odluke o visini kamatnih stopa i konferenciji za medije koju je održala Europska centralna banka, tijekom ovog tjedna isto će napraviti i centralne banke SAD-a, Japana, Švicarske i Ujedinjenog Kraljevstva. Budući da se radi o centralnim bankama koje nadziru najtrgovanije svjetske valute, njihove odluke bi mogle uzrokovati značajne reakcije investitora na financijskim tržištima.

Važno je sagledati cjelinu

Postoji niz primjera nevolja koje nastaju onda kada cilj poduzeća kao cjeline nije važniji od cilja njegovih dijelova.Takvi se problemi svakodnevno pojavljuju ako nismo organizaciju i odlučivanje uskladili s idejom da interes sustava ima prioritet nad interesom podsustava. To je posljedica nesposobnosti rukovoditelja da sagleda cjelinu i upravlja njome.

Terme Tuhelj u top deset hrvatskih destinacija

U Termama Tuhelj uspješna sezona traje cijelu godinu, a to dokazuju i impresivne brojke za siječanj i veljaču. Naime, prema podacima eVisitora, Terme Tuhelj jedna su od top deset destinacija u Hrvatskoj u prva dva mjeseca ove godine s ostvarenih 20.406 noćenja. Domaćih je gostiju najviše - njih 12.109 u navedenom je razdoblju posjetilo ovo odredište, koje svoj uspjeh može zahvaliti najpoznatijim termama u kontinentalnoj Hrvatskoj.

Kako prepoznati lašca u pregovorima?

Budući da laganje može dovesti do nepovoljnog poslovnog ishoda za jednu stranu, najčešće zbog postojanja asimetrije informacija, važno je naučiti prepoznati neetično ponašanje poslovnih partnera. Drugim riječima, važno je znati otkriti kada osobe prikrivaju informacije, odnosno izbjegavaju istinu te kada je iskrvljuju, odnosno lažu.

Zašto su kava i čaj dobri za zdravlje?

Zašto su kava i čaj dobri za zdravlje?

Uz izuzetak obične vode, kava i čaj su napitci u kojima uživa najveći broj ljudi na planetu. Oba napitka imaju brojna svojstva koja pomažu očuvanju našeg zdravlja, ali su i savršena isprika za druženja s prijateljima – što je također dobro za zdravlje. Pa krenimo redom.

Osnovno o kavi